Учебник датского языка

СОЮЗЫ

Февраль 22nd, 2008 naya Posted in Учебник датского языка |

Союзы соединяют слова, части речи и предложения.

1. Соединительные союзы: og/eller/men (и/или/но)

drengen og pigen (мальчик и девочка)

2. Подчинительные союзы:

всегда стоят на первом месте во второстепенном предложении:

han sagde, at han var syg (он сказал, что был болен)

jeg ved ikke, om han kommer (я не знаю придёт ли он)

настоящее время: han kommer, når han kan (он приходит, когда может)
будущее время: jeg går, når det er tiden (я пойду, когда придёт время)
прошедшее время (повторяющееся): han spiste, når han var sulten (он ел, когда был голоден)

прошедшее время (неповторяющееся): han spiste, da han var sulten (он ел, когда/потому что был голоден)